Cherrie DeVille, Mary Queen, Jessica Jaymes and Cadence Lux are having steamy group sex, once in a while